Biuro Tłumaczy 'Kontekst'
Rok założenia 1996
Biuro Tłumaczy KONTEKST
Al. Mickiewicza 15A, 90-443 Łódź
(Zielony budynek obok S.D.H. Central,
3 piętro, lok. 3.7)


Biuro czynne:
Poniedziałek - Piątek 9.00-17.00

Telefon:
tel./fax. 42 637-22-75
tel. 42 637-46-04
tel. kom. 607-454-197
tel. kom. 601-800-745
tel. 42 298-80-82



email:
kontekst@lodz.home.pl
tlumaczenia@kontekst-lodz.com.pl
http://www.kontekst-lodz.com.pl/

NIP: 725-108-45-70
TANIO, SZYBKO,
PROFESJONALNIE

PRZYJMUJEMY ZLECENIA
EMAILEM I FAKSEM

WYSTAWIAMY FAKTURY VAT
CENNIK USŁUG

TŁUMACZENIA PISEMNE
Grupy językowe Na język polski Na język obcy
1. Języki: Angielski, niemiecki, francuski, rosyjski
(Uwaga: dokumenty samochodowe nawet po 30 zł)
37 - 40 zł 42 - 45 zł
2. Inne języki europejskie
(np. włoski, węgierski, czeski, słowacki, hiszpański, ukraiński)
45 - 48 zł 55 - 58  zł
3. Rzadziej używane języki europejskie i poza europejskie
(alfabet łaciński)
(np. litewski, łotewski, szwedzki, holenderski, duński)
60 - 70 zł 70 - 80 zł
4. Języki pozaeuropejskie
(alfabet nie łaciński, ideogramy) (np. chiński, japoński)
100 - 120 zł
(do negocjacji)
120 - 140 zł
(do negocjacji)
Do podanych cen doliczamy 23% VAT

INFORMACJE DODATKOWE
Uwaga: Podane ceny dotyczą 1 strony tłumaczenia (nie 1 strony oryginału)
Tłumaczenie przysięgłe 1 strona 1125 znaków ze spacjami
Tłumaczenie nieprzysięgłe 1 strona 1600 znaków ze spacjami

Każdy dodatkowy egzemplarz (kopia)

+20% wartości tłumaczenia

Weryfikacja i uwierzytelnienie tekstu przez tłumacza przysięgłego

+50% wartości tłumaczenia
Tłumaczenie trudnych tekstów specjalistycznych, trudno czytelnych, pisanych odręcznie (np. medycznych) możliwość doliczenia
+25% wartości tłumaczenia

Usługa ekspresowa – realizacja tłumaczenia na ten sam dzień (około 6 stron dziennie)

+50% wartości tłumaczenia
Dla Stałych klientów oferujemy atrakcyjne rabaty cenowe i zniżki.
Przy dużych zleceniach (katalogi, książki, strony www, dokumentacje techniczne, instrukcje urządzeń itp.) ustalamy cenę ryczałtową z rabatem za całość usługi.


TŁUMACZENIA USTNE (Ceny mogą być negocjowane)
Rozmowy prywatne, negocjacje biznesowe, spotkania handlowe 120 - 160 zł / godzina
Rozmowy urzędowe przysięgłe 120 - 160 zł / godzina
Rozmowy notarialne przysięgłe pierwsza godzina: 200 zł,
kolejne godziny: 150 zł
Tłumaczenia symultaniczne 140 - 160 zł / godzina
Tłumaczenia konferencyjne - kabinowe 150 - 200 zł / godzina
Do podanych cen doliczamy 23% VAT

Przy dużych zleceniach, wielojęzycznych konferencjach, imprezach kilku dniowych, wyjazdach zagranicznych itp. – ceny są negocjowane i ustalane indywidualnie z każdym klientem.

Istnieje możliwość tłumaczenia filmów lub nagrań audio – w zależności od życzenia klienta wykonujemy tłumaczenie pisemne, lub naganie przetłumaczonego tekstu).

Na życzenie klienta zamawiamy sprzęt do obsługi wielojęzycznych konferencji (nagłośnienie, kabiny, zestawy mikrofonów, zestawy słuchawkowe).

ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY KLIENTÓW BIZNESOWYCH I INDYWIDUALNYCH!

TANIO, SZYBKO, PROFESJONALNIE!